Mezinárodní celní úmluvy pro vozidla

Nový Zéland je smluvní stranou následujících mezinárodních dohod:

- Celní úmluva o dočasném dovozu soukromých silničních vozidel (New York 1954)

- Úmluva o celních úlevách pro turistiku (New York 1954)

- Dodatkový protokol k Úmluvě o celních úlevách pro turistiku, vztahující se na dovoz propagačních turistických dokumentů a materiálů (New York 1954)

Platnost těchto dohod byla rozšířena také na Cookovy ostrovy a Niue.

Dokumenty pro dočasný dovoz vozidel

Dovoz bez dokumentu

---

Dovoz s dokumentem

Následující vozidla mohou být dočasně dovezená na území Nového Zélandu, na dobu maximálně 12 měsíců v rámci dokumentu „carnet de passages en douane“, nebo oproti složení hotovostní zálohy na pokrytí plných celních poplatků (záloha bude vrácena při vývozu vozidla ve stanovené lhůtě pro režim dočasného dovozu):

- motocykly s nebo bez postranního vozíku

- osobní automobily

- najatá vozidla

- automobily s připojeným přívěsem

- zavazadlové přívěsy

- karavanové přívěsy

- obytné automobily

- vozidla, která mají být použita pro výstavu nebo předváděcí účely

Následující vozidla mohou být také dočasně dovážená na dobu nejvýše 6 měsíců na podkladu karnetu AIT / FIA nebo karnetu ATA, nebo oproti složením zálohy v hotovosti:

- závodní automobily

- vozidla určená pro rallye

- sériové automobily

- závodní motocykly

- podpůrná vozidla (pojízdné dílny)

Náhradní díly pro vozidla a plavidla, dovážené za účelem hospodářské soutěže, musí být zahrnuty do inventáře (ve trojím vyhotovení).

Další informace týkající se celních režimů lze získat prostřednictvím autoklubu AANZ nebo ve Factsheet č. 35 na stránkách NZ Transport Agency, viz. http://www.nzta.govt.nz/resources/factsheets/35/docs/35-importing-veh-temporarily.pdf

Dočasně dovezené vozidlo je na příjezdu zkontrolováno Ministerstvem pro základní odvětví (MPI), poplatek splatný. Vozidlo je osvobozeno od nutnosti registrace na Novém Zélandu, za předpokladu že zahraniční registrace vozidla je platná a nedochází ke změně jeho vlastnictví, ale musí být přihlášeno na úřadu NZTA jako dočasné dovezené vozidlo, viz http://www.nzta.govt.nz/resources/temp-vehicle-import-visitor/.

Současně je třeba uhradit poplatek „Accident Compensation Corporation Levy“ - kompenzační poplatek za možnou nehodu. Vozidlo musí projít technickou kontrolou.

Délka pobytu

Délka pobytu pro režim dočasného dovozu je obvykle 12 měsíců.

Od návštěvníků je obvykle očekáván vývoz vozidla z území Nového Zélandu do 12 měsíců, nebo při skončení platnosti karnetu - podle kratšího období platnosti. Za výjimečných okolností může být období dočasného režimu prodlouženo, a to po dohodě s celními orgány. Návštěvník musí rovněž získat potřebné povolení od zaručujícího a vydávajícího sdružení.

Pokud návštěvník není schopen rozšířit svůj karnet, nebo jestliže si přeje ponechat, nebo prodat vozidlo na Novém Zélandu, je povinen uhradit celní poplatky, které by vznikly při trvalém dovozu vozidla při původním datu vstupu.

Adresa pro další informace:

 

NZ Transport Agency

(Dopravní agentura Nového Zélandu)

Tel.: +64 4 473 6099 nebo 0800 428 786 (v rámci Nového Zélandu)

e-mail: info@nzta.govt.nz

Pronajatá vozidla a ostatní vozidla neřízená vlastníkem

Najatá vozidla

V případě najatých nebo vypůjčených vozidel, by měl „domácí" klub nebo sdružení vydat karnet na jméno osoby, která vozidlo dočasně dováží.

Nový Zéland celní odbor nevyžaduje, aby návštěvníci dovážejí najat nebo vypůjčených vozidel provést důkazy, za předpokladu, že karnet je vyhotovena ve jejich jménu.

Vozidla neřízená majitelem

Karnet „carnet de passages en douane“,  je turistickým dokumentem, který musí být vyhotoven na jméno jednotlivce, nikoliv společnosti nebo právnické osoby.

Vozidlo dovážené na podkladu karnetu může být uvolněno pro použití pouze poté, co jeho majitel osobně podstoupí nezbytné formality na Novém Zélandu. Až do příchodu majitele může být přijato opatření ve formě uskladnění vozidla v celním skladu.

Dočasně dovezené vozidlo může být řízeno návštěvník nebo občanem Nového Zélandu za podmínky, že řidič je držitelem platného uznávaného řidičského průkazu. Vyžadováno je současně řádné povolení od dovozce vozidla.

Karavany, obytné vozy a přívěsy

Karnet se může vztahovat jak na motorové vozidlo samotné, tak i na kombinaci vozidla s karavanem nebo přívěsem za předpokladu, že veškeré podrobnosti o obou vozidlech jsou v dokumentu zahrnuté.

Není nutný podrobný soupis vybavení obsaženého v karavanu nebo přívěsu. Dovoz zařízení obvykle spojeného s motoristickou dovolenou je povolený bez problémů.

Telefony a cb rádia

Mobilní telefony a telefonování ve vozidle

Mobilní telefony mohou být dovážené jako součást osobního majetku návštěvníků. Sítě GSM 900 a 1800 provozované operátory Telecom NZ/ Spark a Vodafone, jsou k dispozici ve všech pobřežních oblastech severního a jižního ostrova. Síť 3G 2100 je k dispozici v hlavních městech a síť 3G 850 ve většině pobřežních oblastech.

Použití ručního telefonu za jízdy je zakázáno. Řidiči, kteří poruší toto nařízení riskují pokutu ve výši 80 NZD a 20 trestných bodů. Hands-free zařízení jsou povolena.

CB rádia

Všechny CB radiostanice musí být deklarovány.

Adresa pro další informace

Telecom Nový Zéland Ltd.

P.O. Box 1473

Christchurch

Tel.: +64 3 374 0253 nebo

0800 800 123/163 (bezplatná linka)

Fax: +64 4 385 3469

a

Vodafone Nový Zéland

Tel.: +64 9 355 2007 nebo

0800 800 021 (bezplatná linka)

Lodě

Plavidla, vstupující na území Nového Zélandu po moři mohou být dočasně dovezená na dobu nejvýše 12 měsíců. Velitel plavidla je povinen poskytnout informace, nejméně 48 hodin před očekávaným časem příjezdu do novozélandských teritoriálních vod, a to buď e-mailem nebo faxem celním orgánům ve vstupním přístavu. Mezinárodní Q-vlajka musí být jasně viditelná do vzdálenosti 12 námořních mil od pobřeží. Před příjezdem musí být předány následující dokumenty: "Předběžný informační list - Malá plavidla" a "Příchozí zpráva - Malá plavidla".

- Vstupní zpráva pro malá plavidla

- Vstupní povolení pro dočasný dovoz jachet a malých plavidel

- Vyplnění osobních vstupních karet pro Nový Zéland, pro každou osobu na palubě a jejich platné cestovní pasy

- Prohlášení o biologické bezpečnosti, vydaní Ministerstvem pro primární odvětví (MPI) - (dovoz potravin, rostlin, zvířat atd.)

- Dokument pro odbavení, vydaný v posledním přístavu

Osvědčení o nezávadnosti musí být získáno v posledním přístavu při opuštění Nového Zélandu.

Adresa pro další informace:

New Zealand Customs Service

(Celní správa Nového Zélandu)

Marine Section

(Námořní sekce)

PO Box 29

Shortland Street

Auckland 1140

Tel.: +64 9 927 8036

0800 428 786 (bezplatná linka v rámci Nového Zélandu)

Fax: +64 3 358 0069

e-mail: yachts@customs.govt.nz

Viz. odkaz pro celní problematiku http://www.customs.govt.nz/inprivate/arrivalbyprivatecraft/yachtsandsmallcraft/Pages/default.aspx

Pojištění vozidel

Minimální požadavky pro obyvatele

Povinný poplatek se platí při registraci vozidla a udělování licencí, na základě zákona o vyrovnání při nehodě, za účelem pokrytí nároků na zranění a smrt při dopravní nehodě. Poplatek se vztahuje na všechny kategorie vozidel, a to jak obyvatele tak na návštěvníky. Krytí v případě škody na majetku třetích stran je volitelné.

Minimální požadavky pro návštěvníky

Povinné ručení zahraničních řidičů proti úrazu, vydané v zemi jejich bydliště, není platné na Novém Zélandu.

Všichni zahraniční motoristé musí při příjezdu uhradit poplatek kompenzace při nehodě. Poplatek je možné uhradit v kanceláři AANZ současně se splněním registračních a administrativních formalit.

Zákon o Kompenzaci a rehabilitaci při nehodě je částečným zajištěním pro návštěvníky, které kryje náhradu škody a lékařskou péči při zranění nebo úmrtí v důsledku nehody, nehledě na to kde k nehodě došlo. Ačkoli jsou benefity dodatečné k platbám za osobní a nebo úrazové pojištění, je i přesto návštěvníkům doporučeno zajištění odpovídajícího cestovního pojištění. Pobočky pojišťoven, které se zabývají Kompenzací a rehabilitací při nehodě, se nachází v hlavních městech po celém Novém Zélandu.

Zákon o odškodnění při nehodě ruší právo podat žalobu na náhradu škody v případě zranění nebo smrti u jakéhokoli soudu na Novém Zélandu. Návštěvníci jsou chránění před jakýmikoli nároky, zapříčiněnými jejich nedbalostí, která má za následek zranění nebo smrt třetí strany.

Uznávané zahraniční pojištění

Povinné ručení zahraničních řidičů proti úrazu, vydané v zemi jejich bydliště, není platné na Novém Zélandu.

Krátkodobé pojištění

Návštěvníkům je doporučeno uzavřít komplexní pojištění svých motorových vozidel, jelikož ustanovení zákona o odškodnění při nehodě se nevztahuje na škody na majetku.

Krátkodobé pojištění platné na tři nebo šest měsíců je k dispozici pro návštěvníky. Současně je doporučeno mít k dispozici doklady, týkající se jejich předchozího pojištění a doklady pro vozidlo, za účelem možnosti využít „nenárokovatelných“ bonusů.

Adresa pro více informací

Accident Compensation Corporation (ACC)

(Společnost pro kompenzaci při nehodě)

P.O. box 242

6140 Wellington

Tel.: +64 4 816 7400 nebo 0800 101 996 (v rámci Nového Zélandu)

Fax: +64 4 918 7701

e-mail: information@acc.co.nz

Internet: http://www.acc.co.nz

Insurance Council of New Zealand

(Sdružení pojišťoven Nového Zélandu)

Level 2

Asteron dům

139 Terasa

PO Box 474

Wellington

Tel.: +64 4 472 5230

Fax: +64 4 473 3011

e-mail: icnz@icnz.org.nz

Osvědčení o registraci vozidla, rz/mpz

Uznávaná národní osvědčení o registraci vozidla

Osvědčení o registraci vydané v zemích, které jsou stranami Úmluvy z roku 1949, nebo z roku 1968 jsou na Novém Zélandu uznávané.

Uznávaná mezinárodní osvědčení o registraci vozidla

Mezinárodní osvědčení o registraci pro motorová vozidla nejsou uznávaná na Novém Zélandu.

Řidičské průkazy

Uznávané řidičské průkazy návštěvníků

Návštěvníci by měli být držitelem platného mezinárodního řidičského průkazu nebo národního řidičského průkazu, vydaného v zámoří orgánem oprávněným vydávat řidičské průkazy.

Pokud je národní řidičský průkaz nevyhotoven v jiném jazyce než v angličtině, musí být doprovázen úředním překladem do angličtiny (vypracovaným diplomatickým zastoupením Nového Zélandu nebo agenturou schválenou NZTA), v opačném případě musí být řidič vlastníkem mezinárodního řidičského průkazu.

Osoby, které přicestují na území Nového Zélandu mohou řídit vozidlo kategorie uvedené v jejich národním řidičském průkazu, po dobu nepřesahující 12 měsíců od data jejich prvního příchodu na území Nového Zélandu, s výjimkou případů, kdy uplyne platnost jejich řidičského průkazu, nebo je jejich řidičský průkaz pozastaven, či zrušen.

Návštěvníci užívající mopedy a motocykly s libovolným objemem válců, nebo řídící osobní automobil, musí splňovat minimální věkovou hranici 15 let. Musí být držiteli řidičského průkazu, nehledě na to zda je či není vyžadován v zemi jejich bydliště. Minimální věk pro zapůjčení vozidla na Novém Zélandu je 21, nebo 25 let.

Řidiči musí mít u sebe svůj řidičský průkaz za všech okolností. Pokud jej nemají a nejsou schopni jej předložit při silniční kontrole, jsou pokutováni, mohou být trestně stíhaní a může jim být zabaveno jejich vozidlo.

Mezinárodní řidičské průkazy

Mezinárodní řidičské průkazy jsou v souladu se vzorem uvedeným v příloze 10 Úmluvy z roku 1949, nebo v příloze 7 Úmluvy z roku 1968. Mezinárodní řidičské průkazy, vydané smluvní stranou úmluvy, jsou uznávané.

Dočasná povolení pro návštěvníky

---

Silniční daně pro turisty

Nový Zéland není smluvní stranou Mezinárodní úmluvy o zdanění zahraničních motorových vozidel (Ženeva 1931). Mezinárodní Fiskální povolení nejsou vydávána nebo uznávána orgány na Novém Zélandu.

Vozidla registrovaná a licencovaná v roce 1949 a 1968 v zemích, které jsou smluvním stranami Úmluvy:

Návštěvníkem dočasně dovážené vozidlo je osvobozeno od platby registračních a licenčních poplatků na Novém Zélandu za následujících podmínek:

- Vozidlo je registrováno v roce 1949, nebo 1968 ve smluvním státě Úmluvy, přičemž v tomto státě je provedena registrace vozidla a dovozce má důkaz o této skutečnosti (osvědčení o registraci vozidla nebo obdobný dokument)

- Majitel vozidla je držitelem současného řidičského průkazu, který uznávaný jako kdyby se jednalo o řidičský průkaz vydaný na Novém Zélandu

- Uznávaná registrační značka země bydliště je umístěna v zadní části vozidla

- Vozidlo bylo na území Nového Zélandu po dobu kratší než 18 měsíců

Předtím, než návštěvník použije své dočasně dovezené vozidlo na území Nového Zélandu, musí zaplatit Kompenzační poplatek za nehodu a vozidlo musí projít technickou kontrolou.

Na Novém Zélandu je povinný poplatek na pokrytí všech nároků za úmrtí nebo ublížení na zdraví a je tak nedílnou součástí registrace a udělení licence. Pojistné je shromažďováno v kancelářích NZAA jménem Společnosti pro kompenzaci při nehodě. Návštěvník po úhradě poplatku obdrží licenční štítek Nového Zélandu a ponechá si své zahraniční registrační značky. Je důležité, aby byl návštěvník, nebo jeho zástupce, držitelem důkazu o aktuální registraci v zemi jeho bydliště pro žádost o návštěvní registraci, v opačném případě je povinen zažádat o registraci a udělení licence pro občany Nového Zélandu - v tomto případě je nutné uhradit všechny poplatky, které s touto procedurou souvisí.

Pokud návštěvník používá své vozidlo na Novém Zélandu po uplynutí počátečního období 12 měsíců, a před uplynutím 18 měsíců období pro osvobození od úplného zápisu, je třeba obnovit licenční štítek (obnova se provádí na poště) a uhradit kompenzační poplatek za nehodu na období 1 roku. Následně je vydán aktuální licenční štítek.

Návštěvník je povinen informovat NZTA o jeho opuštění území Novém Zélandu, spolu s vozidlem, za účelem vyřazení údajů týkající se vozidla a dovozce z evidence. Může také nárokovat na částečné vrácení poplatku za kompenzaci při nehodě.

Ostatní vozidla

Navštěvující motoristé z ostatních zemí, které nejsou smluvními stranami Úmluv z roku 1949, nebo 1968 jsou povinni zaregistrovat se, zažádat o licenci a uhradit poplatek za kompenzaci při nehodě, vztahující se na jejich vozidlo, při vstupu na území Nového Zélandu.

Podrobnosti o příslušných poplatcích a další informace jsou k dispozici v kapitolách:

"Dovozní předpisy"

"Registrační značky a čísla"

"Silniční daně pro turisty"

"Pojištění vozidel"

Registrace dočasně dovezených vozidel

Vozidla návštěvníků, která jsou v souladu s požadavky v kapitole "Silniční daně pro turisty", jsou osvobozena od placení registračních a licenčních poplatků v případě dočasného dovozu.

Dočasně dovezené vozidlo musí být registrováno u NZTA jako "Vozidlo zámořských návštěvníků" před užíváním na novozélandských silnicích, v tomto případě lze využít pomoci autoklubu NZAA, který je prostředníkem společnosti NZTA. Vozidlu během pobytu na území Nového Zélandu zůstane jeho zahraniční registrace, stejně jako jeho registrační značky. Při opuštění území Nového Zélandu, musí dovozce vyplnit formulář žádosti o zrušení registrace ve statusu „Vozidlo zámořských návštěvníků“.

Některé formality mohou být splněny prostřednictvím hlavních pošt. Další informace jsou k dispozici v kapitolách "Registrační značky a čísla“, "Pojištění vozidel" a "Silniční daně".

Ztráta vozidla

Je-li dočasně dovezené vozidlo na území Nového Zélandu vážně poškozeno při nehodě, nebo zničeno požárem, musí být tato skutečnost neprodleně oznámena celnímu oddělení. Daňová povinnost bude posuzována v závislosti na částce, o kterou se snížila hodnota vozidla, zatímco pobývalo na území Nového Zélandu.

Nedodržení tohoto nařízení může mít za následek propadnutí jistiny, ať už na podkladě karnetu nebo jiné formy záruky.

Dovozní předpisy

Dovozní povolení

Přistěhovalci a obyvatelé Nového Zélandu mohou dovážet osobní automobily nebo komerční vozidla pro přepravu zboží do 3.500 kg, pro svou osobní potřebu. Dovozce musí předložit důkaz, že je zákonným vlastníkem vozidla. Pokud nejsou dokumenty v angličtině, musí být doprovázené úředním překladem.

Vozidlo s levostranným řízením

Na základě Dopravního nařízení z roku 1976 je obecně nelegální provozovat vozidla s levostranným řízením na novozélandských silnicích. Nicméně, platí zde některé zvláštní výjimky:

- zájmová vozidla do stáří 20 let

- speciální vozidla, např. pohřební vůz, závodní vůz, vozidla s dvojím řízením

- vozidlo používané diplomatem

Kontakt pro úplné údaje o dovozu vozidel s levostranným řízením:

New Zealand Transport Agency

(Dopravní agentura Nového Zélandu)

Tel.: +64 4 953 6200 nebo

0800 108 809 (bezplatná linka)

Fax: +64 4 953 6406

e-mail: info@nzta.govt.nz

Shodnost s technickými požadavky

Bezpečnostní normy

Všechna trvale dovážená vozidla musí být v souladu s bezpečnostními normami, platnými na Novém Zélandu, která se zaměřují na Normy týkající se čelního nárazu a Emisní normy.

Dopravní prostředky nemohou být registrovány, dokud neprojdou kontrolou a nejsou schválené zástupcem orgánu NZTA. Standardní požadavky se liší v závislosti na datu výroby a zemi vývozu.

Vzhledem k tomu, že kontroly za účelem ověření dodržování bezpečnosti a konstrukčních norem jsou prováděné po propuštění vozidla od celního řízení, je dovozcům doporučena předchozí kontrola konkrétních požadavků a porovnání informací prostřednictvím vstupního certifikačního orgánu jako je např. autoklub NZAA, a to před odesláním svého vozidla.

Karanténní kontroly

Je v zájmu dovozce, aby zajistil v době vývozu čistotu podvozku, motoru, náhradních dílů, interiéru a doplňků vozidla. Veškerá použitá vozidla jsou předmětem kontroly Ministerstva pro primární odvětví, a pokud byla shledána interně i externě čistými, jsou propuštěna. V opačném případě by dovážená vozidla mohla být předmětem procesu dekontaminace.

Vozidla, která neprojdou kontrolou MPI Biosecurity je třeba vyčistit ve schváleném zařízení na náklady vlastníka.

Viz. http://www.biosecurity.govt.nz/.

Clo

Všeobecné celní sazby


Jízdní kola

Bez poplatku

Motocykly

Bez poplatku

Osobní automobily, nákladní vozidla a dodávky do 3.500 kg

Bez poplatku

Vozidla pro přepravu více než 10 cestujících,

5%

Karavany, obytné automobily a sanitky

10%

Plavidla

5%

Karavany

Přívěsy

5%

Celní hodnota

Obecně platí, že celní hodnota je vypočtena v závislosti na celkových nákladech na pořízení vozidla. V případě turistického dovozu a bezcelního prodeje, jakékoliv komisní poplatky výrobce hrazené držiteli frančízy, skrze něhož bylo vozidlo objednané, by měly být zahrnuty do celní hodnoty.

Osobní automobily a motocykly jsou dovážené bezcelně.

 

Daň za zboží a služby

Hodnota daně za zboží a služby (GST) se rovná hodnotě cla + námořní pojištění a náklady na přepravu vozidla na území Nového Zélandu.

DPH ve výši 15%. je vybírána na veškeré zboží

Amortizace

Následující odpisové odpočty jsou použité pro výpočet celní hodnoty, dle doby vlastnictví a užívání v zahraničí:

méně než:


3 měsíce

   0% 

4 měsíce

 13%

6 měsíců

 20%

9 měsíců

 27.5%

12 měsíců

 35%

2 roky

 50%

3 roky

 60%

4 roky

 70%

více než 4 roky

 75%

Na všechna vozidla ve vlastnictví a osobně používaná v zahraničí déle než 4 roky se vztahuje maximálně 75% odečtení odpisů. Další odpočet pro tzv. tropické odpisy (max. 20%), tj. zrychlený zhoršení stavu, způsobené vysokou teplotou a vlhkostí, může být povoleno za určitých okolností, v závislosti na uvážení celních orgánů.

Na všechny motocykly v osobním vlastnictví a osobně používané v zahraničí déle než čtyři roky, se vztahuje maximálně 75% odečtení odpisů.

Veteráni: automobily vyrobené nejméně 30 let před datem dovozu jsou dovážené bezcelně, nicméně stále jsou předmětem GST.

Příklad výpočtu

Výpočet cla a DPH na vozidlo, vlastněné a používané v zámoří dovozcem po více než 6 po sobě jdoucích měsíců, ale méně než 9 měsíců je následující:


(a) Celní hodnota vozidla (liber šterlinků)

 8,500 GBP     

(b) Celní hodnota vozidla

 27,419 NZD   

(c) Celní hodnota s odpisy 27,5%

 19,879 NZD    

(d) Clo 0%

 0 NZD            

(e) Náklady na dopravu a pojištění

 4,500 NZD     

GST hodnota = (c) + (d) + (e)

 24,379 NZD   

DPH ve výši 15%

 3,656.85 NZD

Celkem splatné celní poplatky:

Clo + DPH

 3,656.85 NZD     

Tzv. vstupní dovozné ve výši 46.89 NZD je také splatné.

Výpočet cla a DPH na karavan, vlastněný a používaný v zámoří dovozcem po dobu 2 let, ale méně než 3 roky je následující:


(a) Celní hodnota vozidla (liber šterlinků)

 18,000 GBP  

(b) Celní hodnota vozidla

 58,065 NZD 

(c) Celní hodnota s odpisy 60%

 23,226 NZD  

(d) Clo 10%

 2,322.60 NZD   

(e) Náklady na dopravu a pojištění

 4,500 NZD   

GST hodnota = (c) + (d) + (e)

 30,048.60 NZD

DPH ve výši 15%

 4,507.29 NZD   

Celkem splatné celní poplatky:

Clo + DPH

  6,829.89 NZD  

Tzv. vstupní dovozné ve výši 46.89 NZD je také splatné.

Dph a ostatní daně

DPH

Daň za zboží a služby (GST) ve výši 15% je uvalena na dovoz všech předmětů.

Dodatečné poplatky

Poplatky týkající se celního odbavení, karanténní kontroly, kotvení, osvědčení o registraci, atd. se pohybují v rozsahu přibližně od 800 NZD až 1.000 NZD na vozidlo.

Změna bydliště, přechodné bydliště

Změna bydliště

Přistěhovalci a obyvatelé Nového Zélandu vracející se znovu k trvalému pobytu po uplynutí období 21 měsíců nebo déle ze zahraničí, mají nárok na následující úlevy, nehledě na skutečnost, zda je zboží v doprovodu cestujícího nebo je odesláno samostatně.

 

Vybavení domácnosti a další předměty

Dovoz vybavení domácnosti a dalších předmětů (vyjma motorových vozidel a lodí nepoháněných vesly) je osvobozen od cla a GST a je možný bez dovozního povolení, pokud:

- dovozce bydlel, nebo měl bydliště mimo Nový Zéland po celé období 21 měsíců předcházejících datu jeho příchodu na území Nového Zélandu

- dovozce je vlastnil a používal před datem jeho odchodu z Nového Zélandu

- předměty jsou pro jeho osobní potřebu na území Nového Zélandu, a nikoli na prodej, k darování, nebo jinému odstranění z jeho vlastnictví

- dovozce přijíždí na území Nového Zélandu za účelem nástupu do trvalé bydliště.

Vybavení domácnosti a další předměty zahrnuje:

- Nábytek, včetně klavírů a dalších hudebních nástrojů; rádia, hi-fi, televizní přijímače, obrazy, atd.

- Spotřebiče pro domácnost, jako jsou pračky a ledničky, atd.

- Domácí prádlo a ložní prádlo, jako jsou prostěradla, povlaky na polštáře, peřiny, přikrývky a deky

- Porcelán, sklo, stříbro, příbory, potřeby pro domácnost a ozdoby

- Plavidla (pouze poháněná vesly)

- Karavany (vyjma motorizovaných)

- Přístroje a nástroje pro výkon obchodu, profese či povolání

- Filmové a diaprojektory

Vybavení domácnosti a další předměty, které nejsou způsobilé pro koncese jsou považovány za zboží podléhající clu.

Motorová vozidla

Motocykly, automobily, dodávky a nákladní vozidla nepodléhají clu, ale mohou být předmětem GST, pokud splňují níže uvedené podmínky. Lodě a obytné automobily jsou osvobozené od cla a GST, pokud:

- Majitel vstoupil na území Nového Zélandu se záměrem převzetí trvalého pobytu na území Nového Zélandu poprvé

- Vozidlo nebo loď je v jeho osobním vlastnictví a jím osobně používané po dobu nejméně jednoho roku před datem jeho odchodu na Nový Zéland nebo v den předání vozidla pro přepravu, v závislosti na dřívějším datu

- Vozidlo nebo loď je určené pro jeho osobní potřebu na Novém Zélandu, a nikoli na prodej, k darování, nebo jinému odstranění z jeho vlastnictví

- Vlastník se písemně zaváže, že v případě prodeje vozidla nebo lodi nebo jiného odstranění z jeho vlastnictví v období do dvou let ode dne jeho dovozu, uhradí plnou výši cla (pokud je to relevantní) a GST

Toto zvýhodnění je využitelné pro libovolný počet vozidel ve vlastnictví dovozce nebo členů jeho rodiny, kteří s ním cestují,  za předpokladu, že jsou splněny výše uvedené požadavky.

V případě vlastnictví vozidel za následujících okolností je také možné nárokovat vstupní koncesi (tj. bezcelní dovoz), nicméně dovozce se musí obrátit na celní orgány Nového Zélandu pro objasnění každého jednotlivého případu:

- Vozidla ve vlastnictví majoritního akcionáře soukromé společnosti

- Pronajatá vozidla

- Vozidla, získaná splátkovým prodejem

- Firemní vozidla, užívaná pro osobní potřebu

Nárok na koncesi není automatický a je hodnocen podle každého jednotlivého případu. Pojem "trvalé bydliště" je interpretován jako "bydliště trvající na neurčito".

Osoby, které přijíždějí na území Nového Zélandu k trvalému pobytu, a které mají v úmyslu zůstat zde déle než 12 měsíců, ale méně než dva roky, jsou povinné vůči platbě GST a cla na jimi dovážená vozidla, pokud je to relevantní. Nicméně, v takovém případě je splatná pouze část daně a daň je navrácena, pokud je zpětný vývoz vozidla uskutečněn do dvou let od původního vstupu. V případě schválení je náhrada založena na stanovené hodnotě v době vývozu, takže daň a DPH bude splatná pouze za hodnotu, o kterou byla celková hodnota vozidla snížena, zatímco bylo vozidlo používáno na území Nového Zélandu. Tato hodnota je určena výběrčím cla.

Osoby, které mají v úmyslu zůstat na Novém Zélandu déle než dva roky, ale ne trvale, podléhají povinnosti úhrady cla a GST na dovoz jimi dovážených vozidel. V takových případech není poskytována žádná vratná hodnota.

Historická vozidla: Vozidla, která jsou v době dovozu, starší 30 let od data výroby, mohou být dovážena bezcelně, nicméně podléhají GST. Dotazy za účelem výpočtu hodnoty GST by měl dovozce takových vozidel směřovat k výběrčímu cla v zamýšleném přístavu určení.

Adresa pro další informace, týkající se celních sazeb a koncesí:

Collector of Customs

(Výběrčí cel)

New Zealand Customs

(Celní správa Nového Zélandu)

P.O. Box 29

Auckland

Tel.: +64 9 9 927 8036 nebo 0800 428 786 (bezplatný)

Fax: +64 9 927 8019

e-mail: feedback@customs.govt.nz

Přechodné bydliště

Nejsou v platnosti žádná zvláštní ustanovení týkající se přechodného bydliště - platí stejné podmínky jako při změně bydliště.

Internetový magazín Žena v autě vydává vydavatelství Srdce Evropy s.r.o., Bořivojova 17, Praha 3, Tel. : +420 222 726 364 | Napište nám | Redakce | Cookies | Ochrana osobních údajů © 2018